昨天 ODG 發了部片,身為十幾年欸噗超級淚推?
在不同年齡層的孩子們眼中,Super Junior 是怎麼樣的組合?我也很好奇。
其實整段對談從頭到尾都蠻好笑的,只不過背後故事太多,看著看著還是心情複雜,突然淡淡的哀傷QQ
「要怎麼稱呼呢?」
『叫 OPPA 吧…』
「還是叫叔叔吧。(尷尬又不失禮貌地微笑)」
已經到了被叫叔叔也完全能心平氣和接受的年紀?
『其實… 我是偶像。』
「(偶像團體)有幾個成員?」
『呃… 本來是十三,現在剩九人。』
「為什麼?」
『很複雜…(翻譯蒟蒻:不要問,妳會怕)』
「那團體叫什麼名字?」
喔哈哈哈哈哈哈哈哈不要逼他,三十來歲的人怎麼對著十幾歲小孩說自己是 Super Junior ? 老少年們不知道從何時開始以「綜藝人」的形象被大眾認識,可能大家手上節目太多?從來不知道認真起來自我介紹是如此羞恥的事(笑)
「是團裡忙內(老么)嗎?」
『對呀。』
「這個年紀…」
『對。』
「嗯…(意味深長)」
好好笑但天啊真是看得我五味雜陳,連忙內都三十幾了QQ
可想而知歷年舞臺在十歲小孩眼裡看起來有多尬,雖然現在回頭看當時有些造型也很謎啦,但那還是我的青春…
若無法播放可點此在 YouTube 上觀看。
你澈還是一樣美顏盛世,老的只有我。
相關閱讀
【韓國YouTuber】ODG:You Were a Kid Once
Views:
373 次瀏覽
[…] 【Super Junior × ODG】現在小孩都不認得 SJ 了嗎… […]