你知道最近因為一則蛋炒飯影片爆紅的 Uncle Roger,其實只是創造出來的角色嗎? Nigel Ng(黃瑾瑜)1991年生,來自馬來西亞,現居英國; Uncle Roger 的大叔年齡、感情狀態、火爆個性都是角色設定,而且有別於影片裡的亞洲腔,本人說得一口流利英文!
目錄
蛋炒飯傳奇
故事還是得從蛋炒飯說起!(沒看過這則影片的話,請一定要看~看過大概就能明白為什麼會在各大社群媒體上被瘋傳了——這樣兼具笑果的犀利吐槽,誰不愛?)
2020 年 7 月,Uncle Roger 初登場,影片上傳後訂閱數一路從一萬多人飆破兩百萬,根據 Social Blade 統計,到現在為止還是每日以萬為單位成長。
順帶一提,蛋炒飯的後續更有趣,兩人不但合作拍片,後來還變朋友XD 不得不說 Auntie Hersha(Hersha Patel)實在相當有氣度,這段期間她想必因為蛋炒飯而受到不少網路霸凌?
看完這部還蠻驚訝,沒想到對亞洲人而言最日常不過的廚具,在不同文化背景裡成長的人眼裡看來是那麼新鮮。
再推一則我喜歡的!
看過一兩部影片就能對 Uncle Roger 的個性和喜好略知一二:操著混和各種亞洲腔的英文,口頭禪「嗨呀—」,逢人都稱 niece and nephew,喜歡橘色,熱愛味精(????),大概是種族笑話專家,而且各式傳統亞洲長輩的觀念深植腦海? 感情狀態是離過一次婚~
今天不當 Uncle Roger
很多人誤以為 Uncle Roger 是本色出演,podcast 上甚至有人把 Nigel Ng 和 Uncle Roger 當成真實存在的兩個不同的人,可見角色塑造有多成功(笑),偷偷告訴大家,如果是 Uncle Roger 登場的話,幾乎每部片尾都有 NG,看完影片先別急著關掉視窗?
It’s more global. Uncle Roger going global. Uncle Roger very well-travel. Live everywhere.
被問到 Uncle Roger 的口音是如何決定時,Nigel Ng 切換成 Uncle Roger 的語氣這麼回答。不過,撇開玩笑話,事實上他兒時和馬來西亞朋友玩在一起,再加上自己常看香港電影,混和多種口音並不是什麼奇怪的事,而且人們也喜歡口音!
當這個角色被質疑「文化挪用」時,Nigel Ng 這麼說:
It’s not culture appropriation if I’m part of the culture.
想想也對,如果自己確實是在多種文化中成長,談何「挪用」呢?
Nigel 來自馬來西亞,大學就讀美國的西北大學,主修工程(engineering),而 stand-up comedy 那時只當興趣發展。畢業後他前往英國,曾以資料科學家(data scientist)為職業生活過一陣子,直到 2019 年,才全職投入 stand-up comedy。
容我離個題,說到這不知為何想起他跟博恩一起的意義不明的訪談
回到正題,Nigel 偶爾會在 YouTube 上傳演出片段,雖然近期拜疫情所賜完全沒有場次,有興趣還是可以先去看看之前的演出。
雖說他是近期才因 Uncle Roger 爆紅,但我可以肯定的說,絕不只是一時運氣好。
Nigel Ng 的每場演出、每部影片、每期 podcast,都在分享不同文化。
對於西方人聲稱自己煮得是亞洲食物這點感到不滿,也不是一兩天的事? 早在 Uncle Roger 誕生前,頻道上就遍布他的蹤跡。
說到文化分享,就不得不提 Rice to Meet You —— 他與同是 stand-up comedian 的好友 Evelyn Mok 一起主持的 podcast,節目主旨就是分享亞洲文化,偶爾邀請不同來賓,偶爾 Nigel 切換身分,以 Uncle Roger 之姿登場,害觀眾誤以為 Uncle Roger 和 Nigel Ng 是不同人(笑)
最後,要是有人想聽他講中文,2:00,不謝?
社群媒體/個人網站
Podcast | |
YouTube(mrnigelng) | YouTube(Rice To Meet You) |
Merch | Official Website |
Patreon(Rice To Meet You) |
首圖來源/相關連結
Uncle Roger DISGUSTED by this Egg Fried Rice Video (BBC Food)
Nigel Ng Wants To Be Mary Poppins | Stand Up Central
Uncle Roger: The East to West Comedic Sensation
站內其他文章
【Davie504】超完全介紹(上) — What’s up, SLAPPERS?
【韓國YouTuber】ODG:You Were a Kid Once
謝謝收看~
呀比
[…] Ling Ling 拉琴,但講話直白又搞笑的 Uncle Roger 著實點出許多非音樂人,或是 TwoSet 新觀眾的疑惑,像是當 Brett 和 Eddy […]